Demandes de permis de construire dans le district de Léventine

posa impianto di stoccaggio energia, (batteria), agricola.

6745 Giornico

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: interventi di conservazione e manutenzione 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: In Pez FZ N° di mappa: 492 subalterni A-B-C RFD Faido Superficie m2: 14629 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edifici, superficie non edificata 6) Richiesta di deroghe: nessuna 7) Periodo di pubblicazione: dal 14 settembre 2026 al 28 settembre 2026 8) Orari in cui può essere presa lunedì e giovedì dalle 14.00 alle 16.00 conoscenza degli atti: martedì e venerdì dalle 9.00 alle 11.30 presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 485, 493, 496, 497 RFD Faido, 529 RFD Faido-Calpiogna

6760 Faido

rifacimento tetto deposito attrezzi., agricola.

6745 Giornico

formazioni nuovi parcheggi., commerciale.

6745 Giornico

Nuovo sentiero Larici di Campo - Alpe di Piora, Sentiero escursionistico

6777 Quinto

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: elettrificazione rustico 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Negrina FZ N° di mappa: 388, 392, 407, 408, 409 RFD Faido-Calpiogna Superficie m2: 353 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) strada e prato 6) Richiesta di deroghe: nessuna 7) Periodo di pubblicazione: dal 2 settembre 2026 al 16 settembre 2026 8) Orari in cui può essere presa lunedì e giovedì dalle 14.00 alle 16.00 conoscenza degli atti: martedì e venerdì dalle 9.00 alle 11.30 presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 352, 370, 386, 387, 389, 390, 391, 393, 394, 398, 400, 401, 402, 405, 406, 410, 411 RFD Faido-Calpiogna, 291, 292 RFD Faido-Campello

6760 Calpiogna · Faido

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietario del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: realizzazione manufatto di protezione 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Quadra (fuori zona) N° di mappa: 666-667 RFD Faido Superficie m2: 9744 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edificio, superficie non edificata 6) Richiesta di deroghe: - 7) Periodo di pubblicazione: dal 28 agosto all’11 settembre 2026 8) Orari in cui può essere presa conoscenza degli atti: lunedì e giovedì dalle ore 14.00 alle 16.00, martedì e venerdì dalle ore 9.00 alle 11.30 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Motivo della pubblicazione LAgr: giusta gli art. 105-107 della legge federale sull’agricoltura (LAgr) per l’opera in oggetto possono essere concessi aiuti agli investimenti federali. La presente pubblicazione è effettuata in virtù dell’articolo 97 della legge federale sull’agricoltura (LAgr) del 29 aprile 1998, nonché degli articoli 12 e 12a della legge federale del 1° luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio e dell’articolo 13 cpv. 1 dell’Ordinanza sui miglioramenti strutturali nell’agricoltura (OMSt) del 7 dicembre 1998 che concerne il divieto di concorrenza nei confronti di imprese esistenti nella regione. 11) Opposizioni: eventuali opposizioni alla concessione degli aiuti federali devono pervenire alla Sezione dell’agricoltura, Bellinzona, in 2 copie e in lingua italiana, entro 15 giorni dalla pubblicazione del presente avviso. 12) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del Territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 44, 650, 663, 664, 665 RFD Faido

6760 Faido

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: rifacimento copertura tetto 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Angone FZ N° di mappa: 115-116 RFD Faido-Anzonico Superficie m2: 85 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edificio 6) Richiesta di deroghe: nessuna 7) Periodo di pubblicazione: dal 26 agosto 2026 al 9 settembre 2026 8) Orari in cui può essere presa lunedì e giovedì dalle 14.00 alle 16.00, martedì e venerdì dalle 09.00 alle 11.30 conoscenza degli atti: presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 1249 RFD Faido-Anzonico

6748 Anzonico · Faido

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: risanamento termico esterno facciate 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Gesura FZ N° di mappa: 1285 RFD Faido-Sobrio Superficie m2: 904 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edificio, superficie non edificata 6) Richiesta di deroghe: nessuna 7) Periodo di pubblicazione: dal 20 agosto 2026 al 3 settembre 2026 8) Orari in cui può essere presa lunedì e giovedì dalle 14.00 alle 16.00, martedì e venerdì dalle 09.00 alle 11.30 conoscenza degli atti: presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 183, 485, 487, 1286 RFD Faido-Sobrio

6749 Sobrio · Faido

Cambio di destinazione con ristrutturazione - Stalla per bovini in stalla per galline ovaiole, Stalla per galline ovaiole

6777 Quinto

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: ristrutturazione rustico 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Cassin FZ N° di mappa: 817 RFD Faido-Rossura Superficie m2: 170 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) fabbricati, prato 6) Richiesta di deroghe: nessuna 7) Periodo di pubblicazione: dal 10 agosto 2026 al 31 agosto 2026 (art. 16 LPamm) 8) Orari in cui può essere presa martedì, giovedì e venerdì, dalle 09.00 alle 11.30 conoscenza degli atti: presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 807 RFD Faido-Rossura

6760 Rossura · Faido

Variante piano quartiere - Rinnovo Centrale Ritom coordinata con procedura di dissodamento, Piano di quartiere

6776 Piotta · Quinto

Faido, 14 luglio 2026 Concerne: Faido, Sezione Mairengo 1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: sostituzione copertura del tetto 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Predèlp (FZ) N° di mappa: 616 RFD Faido-Mairengo Superficie m2: 247 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edifici, superficie non edificata 6) Richiesta di deroghe: - 7) Periodo di pubblicazione: dal 16 luglio 2026 al 31 agosto 2026 (art.16 LPAmm) 8) Orari in cui può essere presa martedì, giovedì e venerdì, dalle 09.00 alle 11.30 conoscenza degli atti: presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del Territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 619, 670 RFD Faido-Mairengo

6763 Mairengo · Faido

La Carè da Cornon 6, Stalla, Dalpe

La Carè da Cornon 6, 6774 Dalpe

Asfaltatura del piazzale di accesso alla stalla

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: sostituzione copertura del tetto, posa nuova stufa a pellet e sistemazioni interne 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Mairengo-Targnett N° di mappa: 375 RFD Faido-Mairengo (FZ) Superficie m2: 6527 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edifici, superficie non edificata, humus, bosco 6) Richiesta di deroghe: - 7) Periodo di pubblicazione: dal 9 luglio 2026 al 25 agosto 2026 (art. 16 LPAmm) 8) Orari in cui può essere presa martedì, giovedì e venerdì, dalle 09.00 alle 11.30 conoscenza degli atti: presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del territorio, Foglio Ufficiale e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3).

6763 Mairengo · Faido

Procedura ordinaria di approvazione dei piani secondo la Legge federale sulle strade nazionali. Pubblicazione di un progetto di strade nazionali: N2 Secondo tubo San Gottardo, depositi temporanei (progetto esecutivo). Comune di Quinto. Esposizione pubblica dei piani, Quinto

Avviso di pubblicazione, progetto stradale per la formazione di un posteggio pubblico a Chinchengo, Faido

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: risanamento danno fungo Serpula Lacrimans parete e tetto del rustico 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Deiro N° di mappa: 789 RFD Faido-Cavagnago Superficie m2: 471 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edifici, superficie non edificata 6) Richiesta di deroghe: - 7) Periodo di pubblicazione: dal 25 giugno 2026 al 9 luglio 2026 8) Orari in cui può essere presa martedì, giovedì e venerdì, dalle 09.00 alle 11.30 conoscenza degli atti: presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del territorio, all’Amministrazione FU, e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 786, 788, 792, 794, 795, 796, 801, 817, 977 RFD Faido-Cavagnago

6749 Cavagnago · Faido

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietario del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: riattazione e ampliamento stalla bovini 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Quadra (fuori zona) N° di mappa: 666-667 RFD Faido Superficie m2: 9744 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edificio, superficie non edificata 6) Richiesta di deroghe: - 7) Periodo di pubblicazione: dal 24 giugno 2026 al 8 luglio 2026 8) Orari in cui può essere presa conoscenza degli atti: lunedì, martedì e giovedì, dalle 09.00 alle 11.30 presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Motivo della pubblicazione LAgr: giusta gli art. 105-107 della legge federale sull’agricoltura (LAgr) per l’opera in oggetto possono essere concessi aiuti agli investimenti federali. La presente pubblicazione è effettuata in virtù dell’articolo 97 della legge federale sull’agricoltura (LAgr) del 29 aprile 1998, nonché degli articoli 12 e 12a della legge federale del 1° luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio e dell’articolo 13 cpv. 1 dell’Ordinanza sui miglioramenti strutturali nell’agricoltura (OMSt) del 7 dicembre 1998 che concerne il divieto di concorrenza nei confronti di imprese esistenti nella regione. 11) Opposizioni: eventuali opposizioni alla concessione degli aiuti federali devono pervenire alla Sezione dell’agricoltura, Bellinzona, in 2 copie e in lingua italiana, entro 15 giorni dalla pubblicazione del presente avviso. 12) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del Territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 44, 650, 663, 664, 665 RFD Faido

6760 Faido

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: rifacimento rivestimento facciate esterne in legno 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Tarnolgio FZ N° di mappa: 495 RFD Faido-Mairengo Superficie m2: 3465 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edificio, superficie non edificata 6) Richiesta di deroghe: - 7) Periodo di pubblicazione: dal 5 giugno 2026 al 19 giugno 2026 8) Orari in cui può essere presa martedì, mercoledì e giovedì, dalle 09.00 alle 11.30 conoscenza degli atti: presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, all’Amministrazione FU, al Dipartimento del Territorio e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 1, 493, 494, 496, 630 RFD Faido-Mairengo

6763 Mairengo · Faido

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: costruzione serra, recinzione con cancelli e nuova termo pompa 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Quadra N° di mappa: 201-202 RFD Faido-Sobrio Superficie m2: 4897 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) edifici, superficie non edificata 6) Richiesta di deroghe: - 7) Periodo di pubblicazione: dal 15 maggio 2026 al 29 maggio 2026 8) Orari in cui può essere presa martedì, mercoledì e giovedì, dalle 09.00 alle 11.30 conoscenza degli atti: presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del Territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 1, 45, 200, 203 RFD Faido-Sobrio

6749 Sobrio · Faido

1) Istante: [Name entfernt] 2) Proprietari del fondo: [Name entfernt] 3) Genere dell’opera: sostituzione copertura tetto 4) Destinazione degli edifici o impianti: - 5) Descrizione del fondo: Località: Grumo N° di mappa: 1843 RFD Faido-Chironico Superficie m2: 139 Coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto) prato, fabbricato 6) Richiesta di deroghe: - 7) Periodo di pubblicazione: dall’8 maggio 2026 al 22 maggio 2026 8) Orari in cui può essere presa martedì, mercoledì e giovedì, dalle 09.00 alle 11.30 conoscenza degli atti: presso la sede dell’Ufficio tecnico a Lavorgo 9) Opposizioni (Art. 8 L.E.): eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10) Copia del presente avviso viene notificata all’istante, al proprietario del fondo, al Dipartimento del Territorio, all’Amministrazione FU e ai proprietari noti confinanti (LE Art. 6 cpv. 3). Mappali: 1783, 1819 RFD Faido-Chironico

6747 Chironico · Faido

Avviso di pubblicazione per la concessione di aiuti agli investimenti federali (art. 97 Lagr.) Comune di Quinto, Quinto

S-0133990.3 Cabina di trasformazione 24410 Piotta Centrale Ritom: ampliamento della cabina esistente sul mapp. 1262 nel Comune di Quinto con aggiunta di un secondo trafo da 1250 kVA, una cella media tensione supplementare e un secondo quadro bassa tensione. Società Elettrica Sopracenerina SA (SES), Piazza Grande 5, 6600 Locarno, Quinto

Progetto stradale per la modifica della strada d'accesso alla Centrale del Piottino, Sezione Chironico, Faido